Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zamraffn |
sich zusammenraffen |
Pressig |
R34,9 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zåmmraffln |
sich zusammenraffen |
Thundorf |
T28,6 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zammraffn |
sich zusammenraffen |
Haselhof |
W36,2 |
|
|
2 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zamraffn |
sich zusammenraffen |
Stechendorf |
X34,3 |
Entspricht wohl nicht ganz |
|
1 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw 3Sg |
der rafft si widder zam |
der rafft sich wieder zusammen |
Meckenhausen |
f34,9 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
er hot si widr zamkraft |
er hat sich wieder zusammengerafft |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
er hot si wida zamgrafft |
er hat sich wieder zusammengerafft |
Birk |
V38,2 |
aufgerafft |
|
1 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
dea håt sich gut zsammegerafft |
der hat sich gut zusammengerafft |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
raffen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
dēr hodd sich t>sammgeraffd |
der hat sich zusammengerafft |
Lehenthal |
U35,3 |
er ist wieder auf der Höhe |
|
1 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
dēr hodd sich t>sammgeraffd |
der hat sich zusammengerafft |
Lehenthal |
U35,3 |
er ist wieder auf der Höhe |
|
1 |
8 |
25 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
dea håt sich gut zsammegerafft |
der hat sich gut zusammengerafft |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
er hot si wida zamgrafft |
er hat sich wieder zusammengerafft |
Birk |
V38,2 |
aufgerafft |
|
1 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw PP |
er hot si widr zamkraft |
er hat sich wieder zusammengerafft |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zamraffn |
sich zusammenraffen |
Stechendorf |
X34,3 |
Entspricht wohl nicht ganz |
|
1 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zammraffn |
sich zusammenraffen |
Haselhof |
W36,2 |
|
|
2 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zåmmraffln |
sich zusammenraffen |
Thundorf |
T28,6 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw Inf |
sich zamraffn |
sich zusammenraffen |
Pressig |
R34,9 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|
zusammen |
zusammenraffen, sich |
sich wieder erholen, sich wieder aufrichten |
Vsw 3Sg |
der rafft si widder zam |
der rafft sich wieder zusammen |
Meckenhausen |
f34,9 |
|
|
1 |
8 |
25 |
 
|